La Liberté

pictogramme abonné La Liberté Contenu réservé aux abonnés

La petite pointe de sel sur la langue

Mettre un peu de sel dans sa façon de parler: ne surtout pas se gêner, un accent n’a jamais rien de grave. © DR
Mettre un peu de sel dans sa façon de parler: ne surtout pas se gêner, un accent n’a jamais rien de grave. © DR

Scarlet Cavassini

Publié le 10.11.2022

Temps de lecture estimé : 3 minutes

Partager cet article sur:

Le mot de la fin

Prononcez-vous vélo ou véleau? Mangez-vous un crotchon, un trognon, un quignon ou un gougignon? Et fixez-vous une dâte ou une date? Ah non, une datte, ça se mange!

Toutes ces manières de parler sont charmantes, parfois fascinantes. Elles font partie de notre patrimoine.

En France, un monsieur m’a fait remarquer: «Vous avez l’accent suisse». Et de commencer à l’imiter lamentablement, ce prétendu accent suisse... Nom de Gueu! Moi qui pensais passer incognito et gommer mon accent, en raffinant mon langage avec la bouche en cul de poule... Raté! On est toujours trahi par un mot ou une accentuation.

De quel accent suisse parlait ce Français au juste ? De celui de Wädenswil, de Lugano, de Davos ou des Breuleux ? Il n’existe que des accents cantonaux, bien reconnaissables les uns des autres. Et il suffit parfois de quelques kilomètr

Articles les plus lus
Dans la même rubrique
  • pictogramme abonné La Liberté Une personne civilisée, ou presque…

    Le mot de la fin Ceux qui ont déjà passé 12 heures confinés dans un Airbus le savent: il y a une règle tacite qui régit l’inclinaison de votre dossier dans...
  • pictogramme abonné La Liberté On n’est jamais trop prudent…

    Le mot de la fin Ce matin, alors que vous partiez au travail pour la matinée, vous avez noté la présence dans l’ascenseur d’une affichette collée de...
  • pictogramme abonné La Liberté Philippe était toujours en soirée

    Le mot de la fin Le bistrot allait fermer et nos négociations pour une tournée supplémentaire étaient tombées à plat. Le patron nous avait indiqué le chemin...
  • pictogramme abonné La Liberté Quarante-cinq tours aux Trois Tours

    Le mot de la fin Parmi mes disques les plus anciens, j’ai une tendresse particulière pour un Super 45 tours dédicacé par Arlette Zola en 1967: Il était une...
La Liberté - Bd de Pérolles 42 / 1700 Fribourg
Tél: +41 26 426 44 11